أين تذهب بياناتك وماذا يحتفظ به ميزان: إقامة البيانات وعدم الاحتفاظ بها
يمرّ الطلب عبر ميزان بنقطتين: ميزان ومزوّد النموذج. إليكم أين تقع كل نقطة، وما الذي تحتفظ به، والإعدادات التي تتحكمون بها.
الخلاصة
يهمّ سؤالان حين ترسلون مطالباتكم إلى نموذج ذكاء اصطناعي عبر بوابة: أين تذهب البيانات، وهل يحتفظ بها أحد. وإجابتهما في ميزان بسيطة. أنتم تختارون أين يُعالَج طلبكم، وافتراضيًا لا يُحتفظ بأي شيء: لا من ميزان، ولا من مزوّدي النماذج خلفه.
كيف يتدفق الطلب عبر ميزان
حين ترسلون طلبًا عبر ميزان، تحدث أربع خطوات بالترتيب:
- 1يرسل تطبيقكم الطلب إلى ميزان.
- 2يوجّهه ميزان إلى مزوّد النموذج الذي اخترتموه.
- 3يولّد المزوّد الإجابة ويعيدها إلى ميزان.
- 4يمرّر ميزان الإجابة إلى تطبيقكم.
أي أن بياناتكم تمرّ بـنقطتين فقط: ميزان والمزوّد. ولا بدّ من الإجابة عن الإقامة والاحتفاظ لكل منهما، ولهذا يعالجهما بقية هذا المقال كلًّا على حدة.
| ميزان | مزوّد النموذج | |
|---|---|---|
| مكان المعالجة | الاتحاد الأوروبي اليوم. السعودية والإمارات والولايات المتحدة قريبًا. | باختياركم: مزوّدون في الاتحاد الأوروبي أو الولايات المتحدة أو السعودية أو الإمارات |
| ما يُحتفظ به | لا شيء افتراضيًا. مقاييس الاستخدام فقط. | لا شيء. عدم احتفاظ بالبيانات افتراضيًا. |
إقامة البيانات: أنتم تختارون أين تمرّ
ميزان
يُستضاف ميزان حاليًا بالكامل في الاتحاد الأوروبي. الاستضافة في السعودية والإمارات والولايات المتحدة قادمة قريبًا، وعند إطلاقها ستتمكنون من اختيار المنطقة التي تمرّ عبرها بياناتكم.
المزوّد
يضمّ كتالوج النماذج مزوّدين مقرّهم الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة والسعودية والإمارات، وأنتم من يقرّر أيّهم يتولى الطلب. اختاروا مزوّدًا في الاتحاد الأوروبي وستبقى بياناتكم داخله من البداية إلى النهاية. والمنطق نفسه ينطبق على المناطق الأخرى متى توفّرت استضافة ميزان فيها.
إلى أن تُطلَق مناطق ميزان في السعودية والإمارات والولايات المتحدة، سيظل الطلب المتجه إلى مزوّد خارج الاتحاد الأوروبي يمرّ عبر بنية ميزان في الاتحاد الأوروبي في طريقه. وإن كان شرطكم ألا تلامس البيانات الاتحاد الأوروبي إطلاقًا، فهذا أمر ينبغي معرفته اليوم.
الإقامة قرار توجيه لا إعدادًا يُضبط مرة واحدة. ولمعرفة كيف يمكن اعتبار الإقامة مُدخلًا في كل قرار توجيه، راجعوا التوجيه الواعي بإقامة البيانات.
عدم الاحتفاظ بالبيانات: ميزان لا يحتفظ بشيء افتراضيًا
في الإعداد الافتراضي، كل ما يمرّ عبر ميزان هو في طور العبور فقط. لا يحتفظ ميزان بمطالباتكم، ولا بالمخرجات. أما ما يحتفظ به فهو المقاييس: عدد التوكنات والتكلفة وزمن الاستجابة وأي مزوّد تولى الاستدعاء. وهي ما يغذّي لوحة التحكم، لتروا ما يفعله إنفاقكم على الذكاء الاصطناعي دون أن يحتفظ ميزان بمحتوى طلباتكم.
الميزات الاختيارية التي تخزّن البيانات
بعض الميزات لا تعمل إلا إذا خُزّن المحتوى، لذا فهي معطّلة افتراضيًا ولا تعمل إلا إذا فعّلتموها:
- التخزين المؤقت للاستجابات، ويحتاج إلى استجابات مخزّنة للإجابة عن الطلبات المتكررة دون استدلال جديد
- Souq
- التتبّع (Tracing)، ويحتاج إلى تخزين المطالبات والمخرجات لتتمكنوا من فحصها لاحقًا
تفعيل أيٍّ منها يعني أن ميزان سيخزّن المطالبات والمخرجات المرتبطة به. وتُخزَّن هذه البيانات حاليًا في الاتحاد الأوروبي، وستتبع كباقي المنصة إطلاق تعدد المناطق. وإن لم تفعّلوا هذه الميزات، فلا يُحفظ شيء.
عدم الاحتفاظ بالبيانات: المزوّدون
جميع المزوّدين على ميزان يعملون افتراضيًا بنظام عدم الاحتفاظ بالبيانات (Zero Data Retention). ميزان لا يحتفظ ببياناتكم، والمزوّد كذلك لا يحتفظ بها.
إن كنتم تعملون في مجال حسّاس: أحضروا مفتاحكم الخاص
إن كنتم تعملون في الرعاية الصحية أو المالية أو القطاع الحكومي أو أي مجال حسّاس آخر، يمكنكم الذهاب أبعد بميزة BYOK (أحضروا مفتاحكم الخاص). تربطون حسابكم لدى المزوّد بميزان، فتعمل الطلبات بموجب اتفاقكم الخاص مع ذلك المزوّد لا اتفاق مشترك. إنه الخيار الأنسب حين تريدون اطمئنانًا إضافيًا بشأن من يتعامل مع بياناتكم بالضبط.
ما لا يحلّ محلّه هذا
الإقامة وعدم الاحتفاظ بالبيانات خصائص في طريقة إعداد حركة بياناتكم. ولا تحسم وحدها ما إذا كان حمل عمل معيّن يستوفي التزاماتكم بموجب أنظمة مثل PDPL. هذا تحديد يعود لفرق الامتثال والشؤون القانونية لديكم. أما ما يقدّمه ميزان لهم فهو إعداد سهل الفهم: نقطتان، وموقع معروف لكل منهما، ولا شيء يُحتفظ به ما لم تفعّلوه. وللجانب التنظيمي، راجعوا نظام PDPL وإقامة البيانات للذكاء الاصطناعي.
نقطتان. أنتم تختارون مكانهما. ولا شيء يُحفظ ما لم تفعّلوه.
توجيه الذكاء الاصطناعي، بُني للسعودية
ابدأ بتوجيه ذكائك الاصطناعي قبل أن يتحكّم فيك التعقيد.
وجِّه إنفاقك على الذكاء الاصطناعي وتتبّعه وقلّصه مع ميزان.
مقالات ذات صلة
التوجيه الواعي بإقامة البيانات: اتخاذ قرارات التوجيه حين لا يمكن للبيانات مغادرة البلد
تُوجِّه معظم بوابات الذكاء الاصطناعي بناءً على التكلفة والجودة وزمن الاستجابة. لا تسأل أيّ منها تقريبًا عمّا إذا كان يُسمح للطلب أصلًا بالذهاب إلى حيث هو ذاهب — وهذا قرار توجيه أيضًا، ويغيّر طريقة بناء البوابة.
إقامة البيانات ونظام حماية البيانات الشخصية السعودي: ما يجب أن تفهمه فرق الذكاء الاصطناعي
مقدّمة بلغة مبسّطة لماذا يتعلّق نظام حماية البيانات الشخصية السعودي (PDPL) بأحمال عمل الذكاء الاصطناعي والنماذج اللغوية — وأكثر سوء فهم شائع حول ما يتطلبه فعليًا.